The Triumph of Tragedy is the story of Vakkina and her struggle to achieve her dreams to be a painter and to own her own business.
Following her from Greece to Melbourne in 1956, The Triumph of Tragedy is the story of one woman’s struggle to overcome whatever fate throws at her, but also paints a picture of what life was like for migrant women in that period.
Vakkina battles to establish her own garment manufacturing business and to succeed despite the social and moral restrictions placed on young Greek women.
Just when she seems to have triumphed, fate intervenes and she loses her husband, Jimmy. Succumbing to community pressure she remarries and she sees everything that she has achieved destroyed. But she battles on to survive, however hard life may be.
Παρατείνεται η ημερομηνία προθεσμίας υποβολής των έργων συμμετοχής στο περιοδικό «Αντίποδες» από 7 Ιουνίου, 2013, στις 28 Ιουνίου, 2013. Το 59ο τεύχος του λογοτεχνικού περιοδικού «Αντίποδες» θα κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο του 2013 με τιμώμενο πρόσωπο την Πανεπιστημιακό, Μαρία Ηροδότου. Το τεύχος αυτό θα περιλαμβάνει επίσης έργα λογοτεχνών και καλλιτεχνών-μελών του Συνδέσμου μας.
Οι λογοτεχνικές συμμετοχές των μελών μας στην ελληνική ή αγγλική γλώσσα θα συμπεριλαμβάνει ποιήματα, διηγήματα, στοχασμούς, μελέτες, δοκίμια, βιβλιοκριτικές, κλπ. Τα έργα που θα υποβληθούν να είναι αυθεντικά και να μην έχουν δημοσιευτεί ή προωθηθεί σε άλλους φορείς.
Λογοτεχνικά έργα που ξεπερνούν τα καθορισμένα για κάθε κατηγορία όρια, όπως παρουσιάζονται παρακάτω, θα απορρίπτονται αυτομάτως πριν καν το περιεχόμενό τους αξιολογηθεί από την Συντακτική Επιτροπή.
Ποιήματα: 100 στίχοι (γραμμές). Διηγήματα και δοκίμια: 2000 λέξεις. Στοχασμοί: 800 λέξεις. Μελέτες: 2000 λέξεις. Βιβλιοκριτικές: 1000 λέξεις.
Ως προθεσμία υποβολής των έργων ορίστηκε τώρα η 28η Ιουνίου 2013.
Οι συνεργασίες μπορούν να αποστέλλονται ταχυδρομικά στη διεύθυνση:Greek-Australian Cultural League of Melbourne, University of MelbourneP.O. Box 4307, Parkville,Vic., 3052 και προτιμότερο σε ηλεκτρονική μορφή, στη διεύθυνση: gacl.editor@gmail.com
Ο Ελληνο-Αυστραλιανός Πολιτιστικός Σύνδεσμος Μελβούρνης οργανώνει ομαδική έκθεση τέχνης από της 25 Ιουνίου μέχρι 2 Ιουλίου, στο STEPS GALLERY, 62 LYGON ST, CARLTON. Σκοπός αυτής της εκδήλωσης είναι να προβάλει τις τέχνες και να βοηθήσει το φιλότεχνο κοινό να γνωρίσει τους καλλιτέχνες της παροικίας. Θα υπάρχουν διάφορα εκθέματα, όπως για παράδειγμα ζωγραφική, χαρακτική, φωτογραφία, πυρογραφία, γλυπτική, κοσμήματα, κλπ.
Στην έκθεση τέχνης συμμετέχουν 12 καλλιτέχνες, όλοι από τη Μελβούρνη. Ορισμένοι είναι γνωστοί καλλιτέχνες της παροικίας, υπάρχουν και μερικοί των οποίων η δουλεία θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά σε παροικιακή εκδήλωση. Πέρνουν μέρος οι – Θάλεια Ανδρέου, Παύλος Ανδρόνικος, Αργύρης Αργυρόπουλος, Κώστας Αθανασίου, Φρίξος Ιωαννίδης, Ανδριάννα Καραμήτρου, Τζέννη Κοντογιάννης- Dumont, Μία Rappel, Σοφρόνης Μιχαϊλίδης, Σούλα Μανταλβάνου, Βάση Πέτρου και Τίνα Σιδέρης.
Τα εγκαίνια της Έκθεσης θα γίνουν την 25 Ιουνίου 2013, από την κ. Ηeidi Victoria, M.P. Minister for the Arts και τελετάρχης της εκδήλωσης θα είναι η γνωστή κ.Anna Pappas ιδιοκτήτρια της Anna Pappas Gallery και Πρόεδρος του Australian Commercial Galleries Association (ACGA).
Ο Πολιτιστικός Σύνδεσμος κάνει μια σοβαρή προσπάθεια να προβάλει τις εικαστικές τέχνες της παροικίας και να ενθαρρύνει τους καλλιτέχνες να επιδοθούν με πιο πολύ ενθουσιασμό στη τέχνη τους. Καλεί επίσης και τα μέλη της παροικίας να επισκεφτούν την έκθεση που διοργανώνεται για τρίτη χρονιά φέτος, να γνωρίσουν τους καλλιτέχνες από κοντά και να δείξουν με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο το ενδιαφέρον στον τομέα αυτόν.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε με τις συντονίστριες της ΄Εκθεσης:Βάση Πέτρου στον αριθμό, 0412 242 557 η μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση: vasy@menuboards.com.au η με την Θάλεια Ανδρέου στον αριθμό, 0414 352 226 η μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση: thalia.andrews60@gmail.com
Πρόγραμμα
◾ Εγκαίνια: Τα επίσημα εγκαίνια της Έκθεσης θα γίνουν την Τρίτη 25 Ιουνίου στις 6.30 μ.μ. στο Steps Gallery, 62 Lygon st, Carlton, ενώπιον πολλών προσκεκλημένων. Θα ακολουθήσει μουσικό πρόγραμμα πλαισιωμένο από τον Παύλο Ανδρόνικο και τον Αργύρη Αργυρόπουλο.
◾Βιβλιοπαρουσίαση:Το Σάββατο 29 Ιουνίου, στις 6.30 μ.μ. ως μέρος της συμμετοχής του ΕΑΠΣ στο πρόγραμμα του «Φεστιβάλ Αντίποδες 2013» θα γίνει η παρουσίαση του μεταφρασμένου στα Ελληνικά βιβλίου του Φιλ Καφκαλούδη, «Ο πόλεμος της Όλγας» από τον George Donikian. Μία ευκαιρία που δεν πρέπει να χάσει κανείς.
◾Ποιητική Βραδιά: Την Κυριακή 30 Ιουνίου στις 3.30 μ.μ. στα πλαίσια της έκθεσης θα γίνει μια ποιητική βραδιά στην οποία θα μιλήσουν 9 ποιητές της παροικίας για τη δουλεία τους και θα απαγγείλουν ποιηματά τους.
◾Ώρες λειτουργίας: Η έκθεση θα λειτουργεί καθημερινώς- Δευτέρα-Παρασκευή από 10.00 π.μ.- 4.00 μ.μ. και Σάββατο-Κυριακή από 11.00 π.μ.- 4.00 μ.μ.
The Greek Australian Cultural League of Melbourne (GACLM) is hosting its 3rd annual art exhibition, Antipodean Palette 2013. The exhibition aims to support visual arts in the community and to foster a spirit of cooperation amongst artists from various disciplines.
Showcasing the works of 12 artists in a range of media such as painting, sculpture, photography, digital prints, computer art, collage and pyrography.
Artists include Thalia Andrews, Pavlos Andronikos, Agi Argyropoulos, Costa Athanassiou, Frixos Ioannides, Andriana Karamitros, Jenny Kontogiannis Dumont, Sofronis Michaelides, Soula Mantalvanos, Vasy Petros, Mia Rappel and Tina Sideris.
The exhibition will be held at Steps Gallery, 62 Lygon St Carlton from June 25 until July 2, Mon-Fri 10-4pm, Sat/Sun 11-4pm. Opening night is Tuesday 25th June at 6pm.
This year we are privileged to have two distinguished guests launch the event, The Hon Heidi Victoria MP, Minister for the Arts and Anna Pappas, owner of Anna Pappas Gallery and President of the Australian Commercial Galleries Association (ACGA). A musical interlude by Pavlos Andronikos and Archie Argyropoulos will also be included.
On Saturday 29th June 6.30pm, as part of the Antipodes Events Program, George Donikian will be guest speaker at the book launch of ‘Someone Else’s War’ by author and ABC radio journalist Phil Kafkaloudis.
On Sunday 30th June at 4pm, the GACLM will hold a bi-lingual poetry recital evening by well known poets from our community.
For more details, contact exhibition co-ordinators Thalia Andrews 0414 352 226 and Vasy Petros 0412 242 557 or visit ◾http://www.miesf.com.au/stepsgallery.html ◾http://www.gaclmelbourne.wordpress.com
and Vasy Petros 0412 242 557 or visit ◾http://www.miesf.com.au/stepsgallery.html ◾http://www.gaclmelbourne.wordpress.com
Την περασμένη Κυριακή 17 Μαρτίου 2013, έγινε η παρουσίαση του νέου βιβλίου της Αργυρούλας Ζήφου Χωματοπούλου με τίτλο: «Αναμνήσεις Νοσταλγίες Επιθυμίες», στο κτήριο της Ποντιακής Κοινότητας στο Μπράνσγουϊκ.
Τη λογοτεχνική αυτή εκδήλωση οργάνωσε με πολλή επιτυχία ο Ελληνο-Αυστραλιανός Πολιτιστικός Σύνδεσμος Μελβούρνης σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Ελλήνων Λογοτεχνών και Συγγραφέων Αυστραλίας, με τελετάρχη την κα Καίτη Αλεξοπούλου. Ο κ. Γεράσιμος Κλωνής διάβασε τον εγκάρδιο χαιρετισμό του δικαιολογημένου απόντα προέδρου του ως άνω δεύτερου Συνδέσμου κ. Θύμιου Χαραλαμπόπουλου και η κ.Λούλα Παπαζώη διάβασε ένα ποίημα της τιμώμενης συγγραφέας, αλλά της αφιέρωσε και ένα δεύτερο για το έργο της.
Την εκδήλωση παρακολούθησε σεβαστός αριθμός συμπαροίκων οι οποίοι έδωσαν τα πιο θερμά συγχαρητήρια στη νέα μας συγγραφέα η οποία πολύ σεμνά παρουσιάζεται στο ελληνικό παροικιακό κοινό της Μελβούρνης με το πρώτο της βιβλίο πεζού λόγου.
Την εμπεριστατωμένη παρουσίαση του βιβλίου έκανε ο φιλόλογος καθηγητής μας κ. Θωμάς Γ. Ηλιόπουλος ο οποίος αναφέρθηκε διεξοδικά στο προσωπικό πόνημα της συγγραφέας, το οποίο αποτελεί μία αξιέπαινη προσπάθεια να διαιωνίσει την προσφορά της πρώτης γενεάς στην νέα μας πατρίδα Αυστραλία.΄Ολο το έργο των 140 σελίδων χαρακτηρίστηκε ως «μία κατάθεση ψυχής» και μιλάει πολύ θερμά για όλους μας εδώ στη Μελβούρνη και εκφράζει γνώμες που όλοι μας έχουμε για τη ζωή μας στην Αυστραλία. Ο κ. Ηλιόπουλος παρότρυνε τη συγγραφέα: « Συνέχισε το γράψιμο με όλη τη δύναμή σου ! », μια και όλοι μας δεν έχουμε μέσα μας αυτές τις παρορμήσεις,αλλά ούτε και το ταλέντο της. Τελείωσε την εκτεταμένη παρουσίαση με μία κομψή παράφραση του καβαφικού λόγου, τον οποίο φέτος 2013, τον τιμούμε στο επίσημο «΄Ετος Κ.Π.Καβάφη».
Κι αν φτωχική την θεωρείς, η γραφή σου, δεν σε γέλασε
΄Ετσι σοφή που έγινες, με τόση πείρα
΄Ηδη θα το κατάλαβες, οι γραφές σου, τι σημαίνουν
Ως συνήθως η εκδήλωση τελείωσε με πολλά και πλούσια γλυκά και καφέδες, αλλά και με άφθονη ακαδημαϊκή και θερμή κοινωνική συζήτηση. Αξίζουν ειλικρινά συγχαρητήρια και οι δύο πολιτισμικοί μας Σύνδεσμοι της Μελβούρνης.